广州知识产权法院民 事 裁 定 书(2017)粤73民初1633号之一原告：宁波赛嘉电器有限公司，住所地浙江省宁波市。

法定代表人:罗宁，该司总经理。

委托诉讼代理人：蔡菡华、张强，北方君恒知识产权代理事务所专利代理人。

被告：东莞市力博得电子科技有限公司，住所地在广东省东莞市。

法定代表人：王凤梅，该司总经理。

委托诉讼代理人：莫建坤，广东腾锐律师事务所律师。

委托诉讼代理人：莫锡斌，广东腾锐律师事务所实习律师。

原告宁波赛嘉电器有限公司（以下简称赛嘉公司）与被告东莞市力博得电子科技有限公司（以下简称力博得公司）侵害发明专利权纠纷一案，本院于2017年5月19日立案受理。

经查，赛嘉公司是专利号为ＺＬ20101018××××.7、名称为“电动牙刷的声波振动结构”发明专利（以下简称涉案专利）的专利权人。

2017年5月19日，赛嘉公司以2015年5月28日在“www.jd.com”网站公证购买的产品等证据为证提起本案诉讼，诉请判令力博得公司：1.停止对ＺＬ20101018××××.7发明专利的侵权行为，包括但不限于立即停止制造、销售和许诺销售侵犯该专利权的侵权产品；

2.销毁已制造的侵权产品以及专门用于制造侵权产品的设备、图纸等相关实物和资料；

3.因其专利侵权行为向赛嘉公司支付赔偿金人民币200万元；

4.赔偿赛嘉公司因制止其侵权行为而支出的律师费用、调查费用、公证费用等合理支出，暂计人民币5万元；

5.承担因本案而发生的所有诉讼费。

根据已经发生法律效力的本院（2015）粤知法专民初字第2566号民事判决（以下简称2566号案）查明的事实，赛嘉公司曾持于2014年11月10日在“天猫”网站公证购买的产品，于2015年12月11日向本院诉请判令力博得公司：1.停止对ＺＬ20101018××××.7发明专利的侵权行为，包括但不限于立即停止销售和许诺销售侵犯该专利权的侵权产品；

2.因其专利侵权行为向赛嘉公司支付赔偿金人民币31万元；

3.赔偿赛嘉公司因制止其侵权行为而支出的律师费用、调查费用、公证费用等合理支出，暂计人民币3万元；

4.承担因本案而发生的所有诉讼费、保全费。

本院经审查后于2016年9月14日对2566号案作出一审判决，判令力博得公司停止许诺销售和销售侵害赛嘉公司涉案专利权的产品、赔偿赛嘉公司经济损失及合理费用合计人民币20万元，并驳回了赛嘉公司其他诉讼请求。

力博得公司对2566号案判决不服，上诉至广东省高级人民法院。

广东省高级人民法院经审理后，于2017年3月3日以(2016)粤民终1902号民事判决，终审判决驳回上诉，维持原判。

本院认为，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条规定：当事人就已经提起诉讼的事项在诉讼过程中或者裁判生效后再次起诉，同时符合下列条件的，构成重复起诉：（一）后诉与前诉的当事人相同；

（二）后诉与前诉的诉讼标的相同；

（三）后诉与前诉的诉讼请求相同，或者后诉的诉讼请求实质上否定前诉裁判结果。

当事人重复起诉的，裁定不予受理；

已经受理的，裁定驳回起诉，但法律、司法解释另有规定的除外。

第二百四十八条规定：裁判发生法律效力后，发生新的事实，当事人再次提起诉讼的，人民法院应当依法受理。

本案当事人与2566号案相同，赛嘉公司在两案中均诉请力博得公司停止许诺销售和销售侵犯其同一专利权的产品，且均没有具体限定产品的型号，即诉讼标的和部分诉讼请求皆相同。

赛嘉公司本案公证保全的力博得公司实施的被诉侵权行为发生在2015年5月28日即2566号案立案之前，不属于2566号案生效后发生的“新的事实”。

故依照上述司法解释的规定，赛嘉公司在本案提起的该部分起诉已构成对2566号案的重复起诉，依法应予驳回。

证据用于呈现案件事实，证据的收集和提交是举证方用以支持己方诉讼主张的手段。

赛嘉公司在本案和2566号案收集证据的网络平台虽有不同，但证据指向的都是力博得公司许诺销售和销售的产品有无实施ＺＬ20101018××××.7号发明专利该待证事实，支持的都是赛嘉公司对力博得公司同一性质的行为侵犯其同一专利权的诉讼主张。

力博得公司在多个网络平台实施相同性质的行为反映了其行为的主观意愿和获利等情节，但不影响行为性质本身的认定。

赛嘉公司以本案取证的网络平台与2566号案不同为由，认为其本案提起的该部分起诉不构成重复起诉的意见不符合法律规定。

综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条的规定，裁定如下：驳回原告宁波赛嘉电器有限公司本案对被告东莞市力博得电子科技有限公司停止销售和许诺销售侵犯专利号为ZL201010188777.7、名称为“电动牙刷的声波振动结构”发明专利权产品的起诉。

如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广东省高级人民法院。