重庆市高级人民法院民 事 裁 定 书（2017）渝民终143号上诉人（一审被告）：重庆公牛互动科技有限公司，住所地重庆市南岸区涂山路466号7幢12-1号，统一社会信用代码9150010830489607XF。
法定代表人：王炳池，总经理。
委托代理人：张静，重庆坤博律师事务所律师。
委托代理人：王芝琳，重庆坤博律师事务所律师。
被上诉人（一审原告）：慈溪市公牛电器有限公司，住所地浙江省宁波市慈溪市观海卫镇工业园，组织机构代码14478088-6。
法定代表人：阮学平，董事长。
委托诉讼代理人：谷伟，浙江若屈律师事务所律师。
委托诉讼代理人：杨芳，浙江若屈律师事务所律师。
上诉人重庆公牛互动科技有限公司（���下简称“重庆公牛”）与被上诉人慈溪市公牛电器有限公司（以下简称“慈溪公牛”）侵害商标权及不正当竞争纠纷一案，不服重庆市第五中级人民法院（2016）渝05民初737号民事判决，向本院提起上诉。
本院依法组成合议庭对本案进行了审理。
在本院审理期间，重庆公牛与慈溪公牛达成庭外和解，于2017年6月7日向本院提交了撤回上诉申请。
本院经审查认为，重庆公牛在本案审理期间提出撤回上诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条的规定，裁定如下：准许重庆公牛互动科技有限公司撤回上诉。
本案二审案件受理费1050元，减半收取525元，由重庆公牛互动科技有限公司负担。
本裁定为终审裁定。