河北省高级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀民终493号上诉人（原审原告）：小米科技有限责任公司，住所地北京市海淀区。
法定代表人：雷军，该公司董事长。
委托代理人：贾永如，河北俱时代律师事务所律师。
上诉人（原审被告）：高邑县乐嘉商厦，住所地河北省石家庄市高邑县。
经营者：任英丰。
委托代理人：王现平，该商厦员工。
委托代理人：姜瑞卿，河北法源律师事务所律师。
上诉人小米科技有限责任公司（以下简称小米公司）因与上诉人高邑县乐嘉商厦（以下简称乐嘉商厦）侵害注册商标权纠纷一案，不服河北省石家庄市中级人民法院（2016）冀01民初52号民事判决，向本院提出上诉。
本院在审理过程中，上诉人小米公司、上诉人乐嘉商厦分别以双方已达成和解为由，于2016年8月24日向本院申请撤回上诉。
本院经审查认为，上诉人小米公司，上诉人乐嘉商厦申请撤回上诉均为其真实意思表示，不违反法律法规的强制性规定。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人小米科技有限责任公司、上诉人高邑县乐嘉商厦撤回其上诉。
二审案件受理费2300元，按《诉讼费用交纳办法》规定减半收取，应收1150元，由小米公司承担1125元，乐嘉商厦承担25元。
本裁定为终审裁定。