北京知识产权法院民 事 裁 定 书（2016）京73民初828号原告：北京美卡宠物用品有限公司，住所地北京市石景山区石景山路32号体育场8号办公区168号。
法定代表人：张国强，总经理。
委托诉讼代理人：刘世昌，男，中华全国专利代理人协会推荐。
被告：北京旌典宠物用品有限公司，住所地北京市通州区西集镇企业发展服务中心210号。
法定代表人：汪广宁。
被告：上海意潇宠物用品有限公司，住所地上海市松江新闵经济开发区。
法定代表人：王伟。
原告北京美卡宠物用品有限公司（简称美卡公司）诉被告北京旌典宠物用品有限公司、被告上海意潇宠物用品有限公司侵害实用新型专利权纠纷一案，本院于2016年9月1日立案。
原告美卡公司以双方当事人已达成和解为由，于2016年11月1日向本院提交撤诉申请。
本院认为，原告美卡公司的申请符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许北京美卡宠物用品有限公司撤诉。
案件受理费4826元，减半收取计2413元，由北京美卡宠物用品有限公司负担（已交纳）。