中华人民共和国广东省广州市花都区人民法院民 事 裁 定 书（2020）粤0114民初4993号原告：华杰国际私人有限公司（英文名：CHARLES&KEITHINTERNATIONALPTE.LTD.），住所地6TAISENGLINK,#08-00CHARLES&KEITHGROUPHEADQUARTERSSINGAPORE534101。
法定代表人：FongSheeBeng，该公司董事。
委托诉讼代理人：苏艳坚,广东众淼律师事务所律师。
委托诉讼代理人：何晓旸,广东众淼律师事务所律师。
被告：钟志华，男，1976年10月10日出生，汉族，住湖南省汝城县,原告华杰国际私人有限公司与被告钟志华侵害商标权纠纷一案，本院于2020年3月20日立案。
原告华杰国际私人有限公司于2020年5月14日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告华杰国际私人有限公司提出撤回对被告钟志华起诉的申请，是在法律规定范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，符合有关法律规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告华杰国际私人有限公司撤诉。
案件受理费2300元，减半收取计1150元，由原告华杰国际私人有限公司负担。