中华人民共和国上海知识产权法院民 事 裁 定 书（2020）沪73民终348号上诉人(原审被告)：上海亚太盛汇休闲购物有限公司，住所地中华人民共和国(上海)自由贸易试验区世纪大道**。
法定代表人：方芳，该公司副总经理。
上诉人(原审被告)：上海汇阳服饰礼品市场经营管理有限公司，住所，住所地中华人民共和国(上海)自由贸易试验区世纪大道**南广场地下**div>法定代表人：殷菲，该公司执行董事。
上列两上诉人共同委托诉讼代理人：黄磊，上海市捷华律师事务所律师。
被上诉人(原审原告)：陆逊梯卡集团股份有限公司(LUXOTTICAGROUPS.P.A),住所地意大,住所地意大利共和国米兰市路易吉卡多拉广场**aleCadorna,3,20123Milan,Italy)。
法定代表人：斯特凡诺·奥尔西尼(StefanoOrsini)，该公司集团风险合规及资产保护总监。
委托诉讼代理人：余庆浪，北京罗杰(广州)律师事务所律师。
上诉人上海亚太盛汇休闲购物有限公司(以下简称亚太公司)、上海汇阳服饰礼品市场经营管理有限公司(以下简称汇阳公司)因与被上诉人陆逊梯卡集团股份有限公司侵害商标权纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院(2019)沪0115民初8846号民事判决，向本院提起上诉。
本院于2020年7月20日立案后，依法组成合议庭进行了审理。
本院审理过程中，上诉人亚太公司、汇阳公司因与被上诉人陆逊梯卡集团股份有限公司达成和解，于2020年10月14日向本院申请撤回上诉。
本院认为，上诉人亚太公司、汇阳公司在本案审理期间提出撤回上诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条规定，裁定如下：准许上诉人上海亚太盛汇休闲购物有限公司、上海汇阳服饰礼品市场经营管理有限公司撤回上诉。
二审案件受理费人民币4,900元，减半收取计2,450元，由上诉人上海亚太盛汇休闲购物有限公司、上海汇阳服饰礼品市场经营管理有限公司共同负担。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 何 渊审 判 员 陈瑶瑶审 判 员 杨馥宇二〇二〇年十月二十六日法官助理 张凌辰书 记 员 汤菁茜附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。