广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤03民初1050、1051号原告万魔声学科技有限公司，住所地深圳市前海深港合作区前湾一路1号A栋201室（入住深圳市前海商务秘书有限公司），经营场所深圳市南山桃源街道田寮工业A区田寮大厦1403，统一社会信用代码914403000807604395。
法定代表人谢冠宏，董事长。
委托诉讼代理人朱爱军，广东君龙律师事务所律师。
委托诉讼代理人马守涛，广东君龙律师事务所律师。
被告深圳市罗湖区优岛饰品店，住所地深圳市罗湖区永新街永新商业城1007，组织机构代码L8567876—0。
经营者何野。
被告深圳百利和投资有限公司，住所地深圳市龙岗区横岗街道塘坑路八达工业区9号2栋3楼，组织机构代码09388901—2。
法定代表人何野。
被告何野，男，汉族，1974年5月4日出生，身份证住址长春市宽城区，系深圳市罗湖区优岛饰品店的经营者、深圳百利和投资有限公司的法定代表人、股东。
三被告共同诉讼委托代理人王敏，广东泽正律师事务所律师。
本院受理上述原告诉三被告侵害外观设计专利权（专利号为ＺＬ20133021××××.8、ＺＬ20133021××××.5）纠纷两案后，在本两案审理期间，原告向本院提交《撤诉申请书》，以双方已达成和解为由，对该两案申请撤回起诉。
本院经审查认为，原告的撤诉申请，符合民事诉讼法关于当事人可以在法律规定的范围内，处分自己的实体权利和诉讼权利的规定，且没有损害国家、社会及他人的合法利益，依法应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项、《诉讼费用交纳办法》第十五条之规定，两案裁定如下：准许原告万魔声学科技有限公司撤诉。
本两案案件受理费共计人民币3350元，减半收取人民币1675元，由原告万魔声学科技有限公司负担。
审 判 长 陈 文 全审 判 员 邓 婧人民陪审员 李 华二〇一七年二月二十七日（）书 记 员 杨淦（兼）附相关法律法规条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款：宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
第一百五十四条第一款第（五）项：裁定适用于准许或者不准许撤诉。
《诉讼费用交纳办法》第十五条：以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。