中华人民共和国江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏01民初1258号原告：江苏锦鸡实业股份有限公司，住所地江苏省泰兴经济开发区新港路10号。
法定代表人：赵卫国。
原告：泰兴锦云染料有限公司，住所地江苏省泰兴经济开发区新港路10号。
法定代表人：赵卫国。
委托诉讼代理人：黄新宇，湖南启元律师事务所律师。
被告：亨斯迈先进材料（瑞士）有限公司，住所地瑞士巴塞尔市克吕贝克街200号。
法定代表人：帕特里克·艾伯特·皮特·费拉埃斯，该公司董事。
原告江苏锦鸡实业股份有限公司、泰兴锦云染料有限公司与被告亨斯迈先进材料（瑞士）有限公司确认不侵害专利权纠纷一案，本院于2017年5月15日立案受理后，依法组成合议庭进行审理。
审理中，原告江苏锦鸡实业股份有限公司、泰兴锦云染料有限公司，以被告在两原告提起确认不侵权之诉前已提出侵权之诉为由，于2017年6月21日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。
现原告江苏锦鸡实业股份有限公司、泰兴锦云染料有限公司申请撤回起诉，并不违背法律的规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告江苏锦鸡实业股份有限公司、泰兴锦云染料有限公司撤诉。
案件受理费800元，减半收取400元，由原告江苏锦鸡实业股份有限公司、泰兴锦云染料有限公司负担。