中华人民共和国湖南省长沙市岳麓区人民法院民 事 裁 定 书（2017）湘0104民初8603号原告:保罗弗兰克实业有限责任公司（PaulFrankIndustriesLLC），住所地美国加利福尼亚州洛杉矶市桑塔莫妮卡大道10100号。
法定代表人：斯科特·罗森鲍姆，商务和法务部高级副总裁。
委托诉讼代理人：刘擎天，湖南天地人律师事务所律师。
委托诉讼代理人：张韧，湖南天地人律师事务所律师。
被告：长沙市岳麓区乐尔乐容容百货店，经营场所长沙市岳麓区西湖街道谭石路58号前栋2楼。
经营者：肖明权，男，汉族，1987年5月24日出生，户籍地址湖南省安乡县。
本院在审理原告保罗弗兰克实业有限责任公司（PaulFrankIndustriesLLC）诉被告长沙市岳麓区乐尔乐容容百货店（经营者：肖明权）侵害商标权纠纷一案中，原告保罗弗兰克实业有限责任公司（PaulFrankIndustriesLLC）于2017年12月21日以被告主体资格问题为由向本院提出撤诉申请，要求撤回对被告长沙市岳麓区乐尔乐容容百货店（经营者：肖明权）的起诉。
本院认为：原告的申请符合有关法律之规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告保罗弗兰克实业有限责任公司（PaulFrankIndustriesLLC）撤回对被告长沙市岳麓区乐尔乐容容百货店（经营者：肖明权）的起诉。
本案案件受理费550元，减半收取275元，由原告保罗弗兰克实业有限责任公司（PaulFrankIndustriesLLC）承担。
审 判 长 柳晓寒人民陪审员 雷伯琼人民陪审员 常双柏二〇一七年十二月二十五日书 记 员 李 凌附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。