广东省中山市第一人民法院民 事 裁 定 书(2011)中一法民三初字第36号原告广东欧珀移动通信有限公司，住所地：广东省东莞市长安镇乌沙海滨路18号。
法定代表人金乐亲，职务：总经理。
委托代理人张全军、刘伟，广东新东方律师事务所律师。
被告翁楚藩，男，汉族，1981年10月17日出生，住广东省。
委托代理人蒋建华，中山市大涌镇法律服务所法律工作者。
被告陈海东，男，汉族，1968年7月29日出生，住广东省兴宁市。
在本院审理原告广东欧珀移动通信有限公司诉被告翁楚藩、陈海东侵犯商标权纠纷一案过程中，原告广东欧珀移动通信有限公司于2011年8月6日向本院申请撤回起诉。
本院认为，原告广东欧珀移动通信有限公司撤回起诉，是自由处分其诉讼权利的行为，符合法律规定，依法应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告广东欧珀移动通信有限公司撤回起诉。
案件受理费2190元，本院减半收取为1095元，由原告广东欧珀移动通信有限公司负担。