江苏省南京市玄武区人民法院执 行 裁 定 书（2020）苏0102执异125号申请执行人：美太芭比（上海）贸易有限公司，住所地在上海市徐汇区。

法定代表人：DAVIDANTHONYWRIGHT，该公司董事长。

委托诉讼代理人：丁后武，北京天驰君泰（南京）律师事务所律师。

被执行人：江苏盛为服装有限公司，注册地江苏省南京市玄武区。

法定代表人：孙镇，该公司执行董事。

第三人：孙镇（ZHENSUN），1966年3月18日生，男，加拿大籍，证件号码PCANBA484269，住江苏省南京市江宁区。

本院在执行申请执行人美太芭比（上海）贸易有限公司（以下简称美太公司）与被执行人江苏盛为服装有限公司（以下简称盛为公司）商标使用许可合同纠纷一案中，被执行人盛为公司财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，申请执行人美太公司申请追加该公司股东孙镇为本案被执行人。

本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。

经查，美太公司与盛为公司商标使用许可合同纠纷一案，本院于2020年6月4日作出（2019）苏0102民初12596号民事调解书，双方当事人经本院主持调解达成以下协议：一、盛为公司于2020年6月8日前支付美太公司人民币1271245元；

二、案件受理费22302元、减半收取11151元，保全费5000元，合计16151元，由美太公司负担；

三、本案所涉纠纷就此了结，双方今后无涉。

该调解书生效后，盛为公司未履行生效法律文书确定的义务，美太公司向本院申请执行，本院于2020年6月10日立案，执行案号为（2020）苏0102执2021号。

执行过程中，本院未发现盛为公司名下有可供执行的财产。

另查明：盛为公司设立于2007年5月15日，注册资本为300万美元，股东为孙镇。

美太公司向本院申请追加孙镇为本案被执行人后，本院向其发出追加被执行人申请书、举证通知书，但孙镇未应诉、举证。

本院认为，《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条规定：作为被执行人的一人有限责任公司，财产不足以清偿生效法律文书确定的债务，股东不能证明公司财产独立于自己的财产，申请执行人申请变更、追加该股东为被执行人，对公司债务承担连带责任的，人民法院应予支持。

本案中，盛为公司名下财产不足以履行生效法律文书确定的义务，该公司系一人有限责任公司，唯一股东孙镇未举证证明公司财产独立于其个人财产，美太公司申请追加孙镇为本案被执行人，对盛为公司本案债务承担连带清偿责任，符合上述规定，本院予以支持。

据此，依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第二十条、第三十二条之规定，裁定如下：一、追加孙镇为本案被执行人；

二、孙镇应在本裁定生效之日起十日内向美太芭比（上海）贸易有限公司履行江苏盛为服装有限公司依据本院（2019）苏0102民初12596号民事调解书应承担的债务。

如不服本裁定，可以自裁定书送达之日起十五日内，向本院提起执行异议之诉。

本裁定送达后即发生法律效力。