新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）新01民初73号 原告：西热艾力·阿不拉，男，1976年6月6日出生，维吾尔族，无固定职业，住新疆库车县。
原告：左热古力·吾休尔，女，1980年6月15日出生，维吾尔族，无固定职业，住新疆库车县。
二原告共同委托诉讼代理人：热孜瓦古丽·托合提，新疆尼翔律师事务所律师。
被告：艾尔肯·亚森，男，1997年7月24日出生，维吾尔族，无固定职业，住新疆库车县。
委托诉讼代理人：久什坤江·安尼瓦尔，新疆达尼西律师事务所律师。
原告西热艾力·阿不拉、左热古力·吾休尔与被告艾尔肯·亚森侵害外观设计专利权纠纷一案，本院于2021年1月26日立案。
原告西热艾力·阿不拉、左热古力·吾休尔于2021年3月11日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告西热艾力·阿不拉、左热古力·吾休尔申请撤诉的意思表示真实，符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下： 准许原告西热艾力·阿不拉、左热古力·吾休尔撤诉。
案件受理费1550元（原告已预交），诉讼期间原告变更诉讼请求金额至10000元，应收取诉讼费50元，因撤诉本院减半收取25元，由原告负担，应退还款项1525元，由本院退还原告西热艾力·阿不拉、左热古力·吾休尔。