中华人民共和国上海市徐汇区人民法院民 事 裁 定 书（2018）沪0104民初269号之一原告：滨本安那(HAMAMOTOANNA),女，1957年1月3日出生。
委托诉讼代理人：姜建文，上海德禾翰通律师事务所律师。
被告：上海荟美餐饮管理有限公司徐汇分公司，经营场所中华人民共和国上海市徐汇区。
被告：上海荟美餐饮管理有限公司，住所地中华人民共和国上海市宝山区。
法定代表人：孙勇，执行董事。
两被告共同的委托诉讼代理人：苏剑飞，上海鸿孚律师事务所律师。
两被告共同的委托诉讼代理人：张照龙，上海鸿孚律师事务所律师。
原告滨本安那与被告上海荟美餐饮管理有限公司徐汇分公司(以下简称荟美徐汇公司)、上海荟美餐饮管理有限公司(以下简称荟美公司)侵害商标权纠纷一案，本院于2018年1月3日立案。
经查，滨本安那诉称请求保护的第XXXXXXX号“宇治”商标，已由国家工商行政管理总局商标评审委员会于2018年10月16日作出的《关于第XXXXXXX号“宇治”商标撤销复审决定书》(商评字[2018]第XXXXXXXXXX号)予以撤销，而因该撤销决定而产生的行政纠纷已为北京知识产权法院于2018年12月29日立案受理[案号：(2018)京73行初13479号]。
鉴于本案必须以(2018)京73行初13479号行政纠纷案件的审理结果为依据，而该案尚未审结，故本案应中止诉讼。
现依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第五项、第一百五十四条第一款第六项的规定，裁定如下：本案中止诉讼。
审 判 长 孙 谧审 判 员 于 是人民陪审员 韩国钦二〇一九年三月十一日法官 助理 袁 杨书 记 员 冯佳楠附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条有下列情形之一的，中止诉讼：……（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；
……第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（六）中止或者终结诉讼；