浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙02民初398号原告：浙江朴素电器有限公司，住所地：宁波市镇海区蛟川街道金锚路688号。
法定代表人：张仁伟，该公司执行董事。
委托诉讼代理人：黄靖靖，浙江合创律师事务所律师。
委托诉讼代理人：舒葛军，浙江合创律师事务所律师。
被告：宁波市金东升塑胶有限公司，住所地：宁波市奉化区东郊开发区瑞峰路75号。
法定代表人：王世东，该公司经理。
被告：宁波市绮冠电子科技有限公司，住所地：宁波市奉化区东郊开发区瑞峰路75号。
法定代表人：王世东，该公司经理。
委托诉讼代理人：江浓意，该公司员工。
原告浙江朴素电器有限公司与被告宁波市金东升塑胶有限公司、被告宁波市绮冠电子科技有限公司侵害实用新型专利权纠纷一案，本院于2017年3月1日立案。
原告浙江朴素电器有限公司于2017年8月14日以各方达成庭外和解为由向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告自愿撤诉，系其处分自己诉讼权利的行为，该申请符合法律规定。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许浙江朴素电器有限公司撤诉。
案件受理费175元，减半收取计87.50元，由浙江朴素电器有限公司负担。