上海知识产权法院民 事 裁 定 书（2015）沪知民初字第270号之一原告上海产联电气科技有限公司，住所地上海市杨浦区。
法定代表人李春友，该公司总经理。
委托代理人单训平，北京大成(上海)律师事务所律师。
委托代理人王强，北京大成(上海)律师事务所律师。
被告曾奕，男，汉族，1961年3月18日出生，住上海市。
被告上海大乘电气科技有限公司，住所地上海市杨浦区。
法定代表人杨松，总经理。
上述两被告的共同委托代理人龚望林，上海富兰德林律师事务所律师。
本院在审理原告上海产联电气科技有限公司诉被告曾奕、上海大乘电气科技有限公司专利权权属纠纷一案中，原告上海产联电气科技有限公司向本院提出财产保全的申请，要求冻结名称为“一种电池内阻的测量装置”、专利号为ZLXXXXXXXXXXXX.3的实用新型专利权，并已提供担保。
本院认为，原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条之规定，裁定如下：冻结被告上海大乘电气科技有限公司名下的名称为“一种电池内阻的测量装置”的实用新型专利权(专利号为ZLXXXXXXXXXXXX.3)。
本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。
复议期间不停止裁定的执行。
审判长 陆凤玉审判员 杨馥宇审判员 徐燕华二〇一五年十二月八日书记员 沈晓玲附：相关法律条文附：相关法律条文1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条人民法院对于可能因当事人一方的行为或者其他原因，使判决难以执行或者造成当事人其他损害的案件，根据对方当事人的申请，可以裁定对其财产进行保全、责令其作出一定行为或者禁止其作出一定行为；
当事人没有提出申请的，人民法院在必要时也可以裁定采取保全措施。
……2、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零二条保全限于请求的范围，或者与本案有关的财物。
3、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条财产保全采取查封、扣押、冻结或者法律规定的其他方法。
人民法院冻结财产后，应当立即通知被保全财产的人。
财产已被查封、冻结的，不得重复查封、冻结。