山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）济民三终字第17号上诉人（原审原告）陕西阿瓦山寨品牌投资有限公司，住所地西安市。
法定代表人屈国强，董事长。
委托代理人郭永强，陕西睿诚律师事务所律师。
上诉人（原审原告）咸阳阿瓦餐饮文化连锁有限公司，住所地咸阳市。
法定代表人屈国强，董事长。
委托代理人郭永强，陕西睿诚律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）济南阿瓦山寨餐饮有限公司，住所地济南市。
法定代表人周冬，总经理。
被上诉人（原审被告）周冬，男，1970年11月27日出生，汉族，济南阿瓦山寨餐饮有限公司总经理，住济南市。
上诉人陕西阿瓦山寨品牌投资有限公司、咸阳阿瓦餐饮文化连锁有限公司因商标侵权纠纷一案，不服济南市历下区人民法院（2011）历知民初字第12号民事裁定，向本院提起上诉。
本院在审理本案过程中，上诉人陕西阿瓦山寨品牌投资有限公司、咸阳阿瓦餐饮文化连锁有限公司于2014年1月8日向本院申请撤回上诉。
本院经审查认为，上诉人陕西阿瓦山寨品牌投资有限公司、咸阳阿瓦餐饮文化连锁有限公司的申请，符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人陕西阿瓦山寨品牌投资有限公司、咸阳阿瓦餐饮文化连锁有限公司撤回上诉，双方均按原审裁定执行。
本裁定为终审裁定。