福建省厦门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）厦民初字第692-3号原告上海富山精密机械科技有限公司，住所地上海市金山区朱泾镇工业园区中达路800号。
法定代表人吴婉清。
委托代理人张健，北京大成（福州）律师事务所律师。
委托代理人林建军，北京金之桥知识产权代理有限公司职员。
被告福诚（厦门）贸易有限公司，住所地厦门市湖里区泗水道619号1104室。
法定代表人林宏伟。
委托代理人洪祖答、赖丽华，福建旭丰律师事务所律师。
被告新杰克缝纫机股份有限公司，住所地浙江省台州市椒江区机场南路15号。
法定代表人赵新庆。
委托代理人王志达，上海市汉之律师事务所律师。
委托代理人雷绍宁，上海市光华专利事务所职员。
原告上海富山精密机械科技有限公司与被告福诚（厦门）贸易有限公司、新杰克缝纫机股份有限公司侵害发明专利权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。
在审理过程中，原告上海富山精密机械科技有限公司向本院提出撤诉申请。
本院经审查认为，原告上海富山精密机械科技有限公司的撤诉申请系其自愿，符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项及《诉讼费用交纳办法》第十五条之规定，裁定如下：准许原告上海富山精密机械科技有限公司撤回对被告福诚（厦门）贸易有限公司、新杰克缝纫机股份有限公司的起诉。
本案案件受理费人民币18300元，减半收取9150元，由原告上海富山精密机械科技有限公司负担。
审 判 长 刘文珍代理审判员 陈 璟人民陪审员 李爱萍二〇一四年七月十五日书 记 员 薛 潇附本案所适用的法律：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
……第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（五）准许或者不准许撤诉。
……《诉讼费用收费办法》第十五条以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。