广州知识产权法院民 事 裁 定 书（2016）粤73民初270号原告：东莞泰茂五金塑胶有限公司，住所地东莞市桥头镇。
法定代表人：唐其芳。
委托诉讼代理人：陈永辉，深圳市国科知识产权代理事务所专利代理人。
被告：广东新宝电器股份有限公司，住所地佛山市顺德区勒流镇。
法定代表人：郭建刚。
被告：宁波佳音机电科技股份有限公司，住所地余姚市。
法定代表人：鲁定尧，执行董事。
委托诉讼代理人：毛爱东，浙江英普律师事务所律师。
委托诉讼代理人：郭锦春，浙江英普律师事务所律师。
原告东莞泰茂五金塑胶有限公司与被告广东新宝电器股份有限公司、宁波佳音机电科技股份有限公司侵害实用新型专利权【专利号ZL201320725120.9、名称“一种电磁泵”】纠纷一案，原告东莞泰茂五金塑胶有限公司于2017年1月12日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告申请撤回起诉，是对其诉讼权利的处分，符合有关法律规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项、《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款规定，裁定如下：准许原告东莞泰茂五金塑胶有限公司撤诉。
案件受理费50元，减半收取计25元，由原告东莞泰茂五金塑胶有限公司负担。