江苏省宜兴市人民法院刑 事 判 决 书（2014）宜知刑初字第0004号公诉机关宜兴市人民检察院。

被告人朱美平，宜兴市朱氏窑炉耐火保温材料有限公司职工。

因本案于2014年4月10日被宜兴市公安局取保候审，2014年5月26日经本院决定被取保候审。

被告人陈小印。

因本案于2014年4月17日被宜兴市公安局刑事拘留，2014年4月28日被宜兴市公安局取保候审，2014年5月26日经本院决定被取保候审。

宜兴市人民检察院以宜检诉刑诉（2014）524号起诉书指控被告人朱美平、被告人陈小印犯假冒注册商标罪，于2014年5月22日向本院提起公诉。

本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。

宜兴市人民检察院指派代理检察员史瑞出庭支持公诉，被告人朱美平、被告人陈小印到庭参加诉讼。

现已审理终结。

经审理查明：德清科邦晶体纤维有限公司（以下简称科邦公司）是第11379950号注册商标“KB”的商标注册人。

商标有效期限自2014年1月21日至2024年1月20日，核定使用商品分属商品分类表第19类，包括硅酸铝耐火纤维、非金属耐火建筑材料等。

2014年2月份，被告人朱美平伙同被告人陈小印为谋取非法利益，未经科邦公司授权许可，在河南省沁阳市景明保温材料有限公司内生产制造的300箱多晶莫来石耐火纤维（属于硅酸铝耐火纤维）产品及包装上使用与注册商标“KB”相同的标识，并用于销售，非法经营数额达6万元。

2014年4月10日，被告人朱美平主动向公安机关投案并如实供述上述犯罪事实。

2014年4月17日，被告人陈小印主动向公安机关投案并如实供述上述犯罪事实。

案发后，被告人朱美平向科邦公司赔偿2000元，取得被害单位科邦公司的谅解。

被告人陈小印向科邦公司赔偿5万元，取得被害单位科邦公司的谅解。

上述事实，被告人朱美平、被告人陈小印在庭审阶段未提出异议，并有宜兴市人民检察院提供的商标注册证、宜兴市工商行政管理局涉嫌犯罪案件移送书、销货清单、多晶莫来石耐火纤维扣押清单与拍摄照片、辨认笔录、证人薛顺其与莫丽霞等人的证言、被害单位法定代表人王伟荣的陈述、被告人朱美平与被告人陈小印的供述、谅解书，被告人陈小印提供的谅解书等予以证实。

本院认为：被告人朱美平与被告人陈小印以营利为目的，未经注册商标所有人科邦公司的许可，在同类产品—硅酸铝耐火纤维上使用与其注册商标“KB”相同的商标标识，非法经营数额达6万元，情节严重，已经构成假冒注册商标罪，应予惩处。

公诉机关指控事实清楚、证据确实充分，罪名成立，应予采纳。

被告人朱美平与被告人陈小印主动到公安机关投案，供述自己假冒注册商标的犯罪事实，构成自首；

被告人朱美平与被告人陈小印主动向被害单位科邦公司进行赔偿，并取得科邦公司的谅解。

综合以上事实，本院决定予以从轻处罚。

依照《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二百一十三条、第六十四条、第六十七条第一款，《最高人民法院、最高人民检察院﹤关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释﹥》第一条第一款第（一）项，《最高人民法院、最高人民检察院﹤关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释（二）﹥》第四条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百二十五条第二款第（五）项、第（六）项的规定，判决如下：一、被告人朱美平犯假冒注册商标罪，单处罚金人民币三万元（罚金于本判决发生法律效力第二日起十日内缴纳）。

二、被告人陈小印犯假冒注册商标罪，单处罚金人民币三万元（罚金于本判决发生法律效力第二日起十日内缴纳）。

三、扣押在案的300箱假冒注册商标的多晶莫来石耐火纤维予以没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉。

书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。