浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙02民初1484号原告：王天允，男，1975年3月18日出生，汉族，住浙江省台州市黄岩区。
委托诉讼代理人：潘翔，浙江维人律师事务所律师。
被告：瑞安市斌兰工艺礼品厂，住所地：浙江省瑞安市南滨街道直洛村。
经营者：陈格，该厂负责人。
被告：徐州派德商贸有限公司，住所地：江苏省徐州市丰县孙楼街道办事处张楼村张庄东组。
法定代表人：张潘潘，该公司总经理。
原告王天允与被告瑞安市斌兰工艺礼品厂、徐州派德商贸有限公司侵害外观设计专利权纠纷一案，本院于2017年12月21日立案。
原告王天允以双方达成庭外和解为由，于2018年4月12日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告自愿撤诉，系其处分自己诉讼权利的行为，该申请符合法律规定。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许王天允撤诉。
案件受理费50元，减半收取计25元，由王天允负担。