北京市怀柔区人民法院刑 事 判 决 书（2014）怀刑初字第194号公诉机关北京市怀柔区人民检察院。

被告人鄢×1，女，35岁；

因涉嫌犯假冒注册商标罪，于2013年6月5日被北京市公安局怀柔分局刑事拘留，同年7月4日被取保候审。

被告人鄢×2，男，25岁；

2003年12月16日，因犯抢劫罪被福建省永泰县人民法院判处有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金五千元；

2013年5月23日，因赌博被北京市公安局怀柔分局处行政拘留三日；

因涉嫌犯假冒注册商标罪，于2013年7月30日被北京市公安局怀柔分局刑事拘留，同年8月12日被取保候审。

北京市怀柔区人民检察院以京怀检公诉刑诉（2014）156号起诉书指控被告人鄢×1、鄢×2犯假冒注册商标罪，于2014年7月10日向本院提起公诉。

本院于当日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。

北京市怀柔区人民检察院指派检察员李佩华出庭支持公诉，被告人鄢×1、鄢×2到庭参加诉讼。

现已审理终结。

北京市怀柔区人民检察院指控，被告人鄢×1、鄢×2于2012年9月至2013年5月间，在北京市怀柔区怀柔镇×村被告人鄢×1家自建房内，在没有得到“×”注册商标所有人天津市×工贸有限公司许可的情况下，加工、分装、销售商标为“×”牌的小食品，销售金额达10万余元。

被告人鄢×1于2013年6月5日自动投案；

被告人鄢×2于2013年7月30日自动投案。

上述事实，被告人鄢×1、鄢×2在开庭审理过程中均无异议，且有证人付×1、鄢×3、温×1、余×1、宋×、黄×、邱×、冯×、周×1、陈×1、梁×、李×1、郭×、汪×、王×1、杨×1、吴×、朱×1、丁×、戴×、李×2、朱×2、戈×、陈×2、王×2、沈×、付×2、张×、柳×、李×3、徐×1、林×1、杨×2、陈×3、李×4、刘×1、何×、余×2、王×3、程×、刘×2、熊×、付×3、罗×、马×、李×5、陈×4、朱×3、周×2、袁×、刘×3、常×、林×2、洪×、徐×2、易×、温×2、耿×的证人证言，辨认笔录，商标注册证，核准续展注册证明，天津市×工贸有限公司出具的鉴定书、保证书、企业法人营业执照，鄢×1、鄢×2案扣押物品价格表，进货、送货单据，笔记本，扣押清单，扣押物品照片，摊位提供相关的食品证件，检验报告，全国工业产品生产许可证，营业执照，中华人民共和国组织机构代码证，受案登记表，福建省永泰县人民法院（2003）樟刑初字第131号刑事判决书，北京市公安局怀柔分局公安行政处罚审批表、行政处罚决定书，工作说明，到案经过及户籍证明等证据证实在案，足以认定。

本院认为，被告人鄢×1伙同鄢×2，未经注册商标所有人许可，在同一种商品上使用与注册商标相同的商标，情节严重，其行为均已构成假冒注册商标罪，依法应予惩处。

北京市怀柔区人民检察院起诉书指控被告人鄢×1、鄢×2犯假冒注册商标罪的事实清楚、证据确凿，指控罪名成立。

鉴于被告人鄢×1、鄢×2二人有自首情节，悔罪表现，故决定对二被告人均依法予以从轻处罚并适用缓刑。

依照《中华人民共和国刑法》第二百一十三条、第二十五条第一款、第五十二条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第一、三款、第六十四条之规定，判决如下：一、被告人鄢×1犯假冒注册商标罪，判处拘役六个月，缓刑六个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；

罚金人民币一万元（已缴纳）。

二、被告人鄢×2犯假冒注册商标罪，判处拘役六个月，缓刑六个月（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）；

罚金人民币五千元（已缴纳）。

三、在案扣押的物品，依法均予以没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。

书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。