河南省高级人民法院民 事 裁 定 书（2014）豫法知民终字第00119号上诉人（原审原告）：段育红。
被上诉人（原审被告）：河南鑫泰铝业有限公司。
住所地：河南省巩义市回郭镇电线电缆基地明珠大道北侧。
法定代表人：马相国，该公司董事长。
被上诉人（原审被告）：巩义市三源废物处理厂。
住所地：河南省巩义市鲁庄镇后林村。
法定代表人：李志奇，该厂厂长。
上诉人段育红因与被上诉人河南鑫泰铝业有限公司（以下简称鑫泰公司）、巩义市三源废物处理厂（以下简称三源废物处理厂）侵害发明专利权纠纷一案，于2013年9月23日向河南省郑州市中级人民法院（以下称原审法院）提起诉讼，请求判令鑫泰公司赔偿8000元，三源废物处理厂赔偿2000元。
原审法院于2013年12月13日作出（2013）郑知民初字第854号民事判决。
段育红不服，向本院提出上诉。
在本院审理过程中，段育红于2014年9月30日向本院申请撤回上诉和对鑫泰公司、三源废物处理厂的一审起诉。
本院经审查认为：段育红申请撤回上诉和一审起诉符合法律规定，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（五）项、第一百七十三条、第一百七十四条，最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞若干问题的意见》第一百九十一条之规定，裁定如下：一、准许段育红撤回对河南鑫泰铝业有限公司、巩义市三源废物处理厂的一审起诉。
二、准许段育红撤回上诉。
三、撤销河南省郑州市中级人民法院（2013）郑知民初字第854号民事判决。
一审案件受理费50元减半收取25元、二审案件受理费50元减半收取25元，均由段育红负担。
本裁定为终审裁定。