福建省高级人民法院民 事 裁 定 书（2014）闽民终字第1309号上诉人（原审被告）福建运通国联汽车配件有限公司，住所地福建省南安市滨江机械装备制造基地滨江大道**。
法定代表人：苏敬樵，董事长。
被上诉人（原审原告）杨聪辉，男，1962年10月31日出生，汉族，住福建省泉州市鲤城区。
上诉人福建运通国联汽车配件有限公司（下称运通国联公司）与被上诉人杨聪辉因侵害外观设计专利权纠纷一案，不服泉州市中级人民法院（2014）泉民初字第899号民事判决，向本院提起上诉。
本案二审审理过程中，上诉人运通国联公司以与被上诉人杨聪辉达成庭外和解为由，向本院申请撤回上诉。
本院经审查认为：上诉人运通国联公司自愿提出撤诉申请，是依法处分自己的权利，不违反国家有关禁止性规定，予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百七十三条，裁定如下：准许上诉人福建运通国联汽车配件有限公司撤回上诉。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 陈一龙代理审判员 蔡 伟代理审判员 张丹萍二〇一四年十一月十七日书 记 员 欧群山附注：本案适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。
第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。