中华人民共和国上海市徐汇区人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪0104民初16975号原告：北京海德能科技有限公司，住所地北京市。
法定代表人：杭宗梁，执行董事。
委托诉讼代理人：王磊，山东千慧律师事务所律师。
委托诉讼代理人：杨现伟，山东千慧律师事务所律师。
被告：海德能公司(HYDRANAUTICS)，住所地美利坚合众国加利福尼亚州欧申赛德市。
法定代表人：卡琳·斯平克，副总经理。
被告：日东电工株式会社，住所地日本国大阪府茨木市。
法定代表人：高崎秀雄，董事长兼CEO。
两被告共同的委托诉讼代理人：谢春松，广东金桥百信律师事务所律师。
两被告共同的委托诉讼代理人：陈玲玲，广东金桥百信律师事务所律师。
被告：上海汉广乾源水处理设备有限公司，住所地上海市松江区。
法定代表人：范卫军，执行董事。
委托诉讼代理人：王卫春，男。
委托诉讼代理人：车剑慧，女。
原告北京海德能科技有限公司与被告海德能公司、日东电工株式会社、上海汉广乾源水处理设备有限公司侵害商标权纠纷一案，本院于2019年7月2日立案。
本案在审理过程中，原、被告就涉案纠纷涉及的第XXXXXXXX号、第XXXXXXXX号注册商标分别向国家知识产权局提出注册商标无效的请求，目前尚在审理中，被告海德能公司、日东电工株式会社据此申请本案中止诉讼。
本院经审查认为，本案必须以他案的审理结果为依据，而他案尚未审结的，应当中止审理。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条第一款第五项、第一百五十四条第一款第六项规定，裁定如下：本案中止诉讼。
审判长 孙 谧审判员 林佩瑶审判员 王莉莎二〇二〇年三月十八日书记员 沈伟锋附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十条有下列情形之一的，中止诉讼：……（五）本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；
……第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（六）中止或者终结诉讼；