山东省菏泽经济开发区人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)鲁1791民初1333号 原告:速伯艾特（北京）国际酒店管理有限公司，住所地北京市朝阳区东三环北路19号801房间。
法定代表人：斯考特凯利，董事长。
委托代理人：陈晓辉，山东知圣律师事务所律师。
被告：郓城县快捌商务宾馆，住所地山东省菏泽市郓城县郓州街道东门街南段路东跃进河南邻。
经营者：王健。
被告：郓城县速八快捷宾馆，住所地山东省菏泽市郓城县郓州街道东门街南段路东。
经营者：王健。
原告速伯艾特（北京）国际酒店管理有限公司与被告郓城县快捌商务宾馆、郓城县速八快捷宾馆侵害商标权纠纷一案，本院于2021年3月30日立案，原告速伯艾特（北京）国际酒店管理有限公司于2021年4月12日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告速伯艾特（北京）国际酒店管理有限公司撤回起诉是对其诉讼权利的自由处分，是其真实意思表示，并不违反法律规定，本院予以准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条的规定，裁定如下： 准许原告速伯艾特（北京）国际酒店管理有限公司撤回起诉。
案件受理费1150元，由原告速伯艾特（北京）国际酒店管理有限公司负担。
审判员 石胜利 二〇二一年四月十三日 书记员 闫 晗 附相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。
人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。