广东省中山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）中中法知民初字第198-2号原告：罗世春，男，1973年3月10日出生，汉族，户籍所在地四川省泸县。
委托代理人：谭红玲，系广东谭红玲律师事务所律师。
委托代理人：谢自安，系中山市科创专利代理有限公司专利代理人。
被告：中山市东凤镇一洋金属制品厂，住所地中山市东凤镇穗成村二队、三队路段。
代表人：满敏彬，投资人。
被告：满敏彬，女，1980年4月23日出生，汉族，户籍所在地广西桂平市。
两被告共同委托代理人：罗景山，系广东全永律师事务所律师。
本院在审理原告罗世春诉被告中山市东凤镇一洋金属制品厂、满敏彬侵害实用新型专利权（专利号ＺＬ200910213954）纠纷一案中，原告罗世春在诉讼中向本院提出财产保全申请，要求对被告中山市东凤镇一洋金属制品厂、满敏彬价值20万元的财产采取财产保全措施，并为此提供了号牌号码为粤Ｔ×××××，车辆型号为WBAGY210的宝马汽车（评估价值1064000元）一辆作为担保。
经审查，本院认为，原告罗世春的财产保全申请符合法律规定，应予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条以及《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第一条、第二十九条、第三十二条之规定，裁定如下：一、查封所有人为原告罗世春，号牌号码为粤Ｔ×××××，车辆型号为WBAGY210的宝马汽车一辆；
二、对被告中山市东凤镇一洋金属制品厂、满敏彬价值20万元的财产采取保全措施。
保全期限分别为：查封不动产、冻结其他财产权的期限为二年，查封、扣押动产的期限为一年，冻结银行存款及其他资金的期限为六个月（保全期间详见财产保全告知书）。
上述财产被查封、扣押、冻结期间，不得擅自处置。
需要延长查封、扣押、冻结期限的，应当在期限届满10日前向本院提出申请。
否则，因逾期未提出续行查封、扣押、冻结申请，造成保全自然失效及财产被转移等，该风险由原告自行承担。
本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。
复议期间不停止裁定的执行。