.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ; ” > 民 事 裁 定 书（2017）辽02民初500号原告：联想（北京）有限公司，住所地北京市海淀区上地信息产业基地创业路6号。
法定代表人：杨元庆，执行董事。
委托诉讼代理人：李曼，辽宁华恩律师事务所律师。
被告：大连联益科技有限公司，住所地辽宁省瓦房店市共济街道北共济街三段八号。
法定代表人：姜力。
原告联想（北京）有限公司与被告大连联益科技有限公司商标权权属、侵权纠纷一案，本院于2017年8月24日立案。
原告联想（北京）有限公司以被告大连联益科技有限公司已停止侵权行为由，于2017年10月31日向本院申请撤回起诉。
本院认为，联想（北京）有限公司自愿申请撤回起诉，符合法律规定。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许联想（北京）有限公司撤回起诉。
案件受理费50元，减半收取25元，原告已预交1825元，应予退还1800元，由原告联想（北京）有限公司负担。